日期：2023年5月28日
地點：百老匯電影中心 3院

自從2001年的9/11事件後，有不少電影均以這事件作為影片的主題，透過不同的虛構創作，或是真實的故事改編，從而顯出電影創作者對於事件的發生，引申而來的視點，嘗試探討事件對於今天現實社會的生活影響。是日觀看這部於去年柏林影展奪得最佳編劇和主角獎的電影作品，《靈慾九重天》德國導演Andreas Dresen執導的最新作品，藉著這個關於母親尋找兒子的真實事件，既是對當今人權的反思，寫下母親對兒子的愛與偉大。《媽打對決小布殊》過去歷史的傷痕，暗諷政府對受害者的人權忽視，道出一位母親堅強和勇敢的故事。

《媽》片故事講述從土耳其移居德國生活的Rabiye Kurnaz，與丈夫及子女本來過著平凡安穩的生活，然而，9/11事件過後，Rabiye的長子，虔信伊斯蘭教的Murat Kurnaz突然失蹤，後來發現此事跟塔利班拉上了關係，誤以為Murat是塔利班的一份子，還未起訴下便關押在美國位於古巴的塔那摩（Guantánamo Bay）監獄。Rabiye為了拯救兒子，決定獨自尋找律師幫忙。後來，她遇上了人權律師Bernhard Docke，Rabiye用盡方法，奔走多國政要，甚至踏上美國，向最高法院主持訴請正義，與Bernard一起營救Murat…

《媽》片開始的時候，9/11的畫面於影像上再次出現，從而伸延至影片的主線部份，電影以簡約的篇幅，描繪Rabiye Kurnaz的家庭背景，直接地交代著Murat Kurnaz突然失蹤，刻下她感到了徬徨無助，後來知道他被美國政府誤認為巴基斯坦蓋達組織的一份子，故被囚禁在Guantánamo Bay監獄，心裡只是希望無論利用什麼的方法，只要把兒子帶回德國，這就是她的希望。片中的主角Rabiye Kurnaz一直尋求不同的方法，可是她卻被拒於門外，最後尋找人櫂律師的協助，藉著不同的途徑，遊走不同的地方，直到最後的一刻，她的堅毅值得令人敬畏。

影片以起承轉合的敘事方式，交代整個故事的劇情發展，跟導演Andreas Dresen多次合作的編劇Laila Stieler，二人之間的合作已建立了默契，Laila Stieler藉著真人真事的框架，劇本的創作既是著重於整個拯救兒子的過程，骨子裡卻是在揭露了當時德國對於被害者在美國無辜被囚後的漠視冷待，以及母親為兒子安危的付出及偉大。電影本身的題材既是嚴肅，但是導演也加入了一些幽默的格調，讓觀眾在觀看電影的過程中，從沉重的氛圍和調子，帶來一點的輕鬆。

《媽》片的英文片名是《Rabiye Kurnaz vs. George W. Bush》，意思十分直接，片中的女主角Rabiye本來就是一位平凡的家庭主婦和母親，因為兒子的事，她走到美國，向美國提出抗議並上訴到最高法院，為自己的兒子討回公道。導演藉著這個片名，既是想呈現出當時布殊以政權對嫌疑犯的人權侵害，同時亦揭露當時德國對被囚禁的受害者那無情的冷待，刻下諷刺兩個國家對於人權的探討和反思。